Título: Achadas ruínas que seriam de Caná
Autor:
Fonte: O Globo, 23/12/2004, Ciência e Vida, p. 39

Arqueólogos israelenses anunciaram ontem a descoberta, na região da Galiléia, do local onde se localizaria a bíblica Caná ¿ a cidade em que, de acordo com os evangelhos, Jesus realizou seu primeiro milagre, transformando água em vinho. Jarros de pedra encontrados no mesmo local seriam do mesmo tipo dos usados no milagre.

Os especialistas, que trabalhavam numa área conhecida atualmente como Kfar Kana, na baixa Galiléia, descobriram estruturas de um assentamento israelita que existiu durante mais de 700 anos, segundo informou ontem o Escritório Geral de Antigüidades de Israel.

A descoberta inclui ruínas de mais de um metro e meio de altura que datam dos períodos helenístico, romano e bizantino na Terra Santa. Pedras talhadas e utensílios caseiros, entre eles fragmentos de grandes jarros de pedra, também foram desenterrados no local, a profundidades de até dois metros.

A arqueóloga Yardena Alexander, que coordena as escavações, assegura que se trata das ruínas da cidade de Caná, um povoado com fortes raízes nas tradições judaico-cristãs há mais de dois mil anos.

De acordo com os evangelhos, Caná é a cidade onde Jesus realizou seu primeiro milagre, transformando água em vinho durante a celebração de um casamento judaico.

Especialistas questionam descobertas

Segundo o Evangelho de São João, quando foi constatado que não havia vinho para celebrar a união, Jesus pediu que jarros de pedra fossem cheios de água e a transformou em vinho. Os fragmentos de jarro encontrados pelos arqueólogos são do período romano, quando Jesus viajou à Galiléia.

¿ Indícios obtidos em escavações arqueológicas sugerem que o casamento foi realizado onde hoje está a moderna Caná, local que estamos investigando ¿ afirmou a arqueóloga.

Diversos especialistas em história bíblica, entretanto, alertaram para o fato de que será muito difícil obter provas conclusivas sobre as descobertas, a começar porque muitos divergem sobre a localização da bíblica Caná.

O arqueólogo Shimon Gibson questionou as descobertas feitas na atual Caná, lembrando que os jarros de pedra não são raros e que seria impossível relacionar algum em particular a um milagre.

¿ A existência de jarros de pedra não é suficiente para provar que se trata de um sítio bíblico ¿ afirmou.