"Primeira edição sem indicação de outras. Documento importante para a história de nossa diplomacia, pois registra o êxito de uma missão que teve como resultado a intervenção anglo-francesa no rio da Prata contra o ditador Rosas. Abrantes, na ocasião, também negociou um tratado de comércio com a Prússia, e observou o sistema administrativo da mesma, assim como sua organização militar, instrução política, colonização, etc. Igualmente investigou sobre os projetos e intenções das grandes potências com referência à navegação na América do Sul, assim como outros assuntos de interesse para o império. Por motivos políticos, somente em 1852 Abrantes obteve permissão para publicar estes documentos." (BIBLIOTECA...,1972, p. 113-114).
Segundo Sacramento Blake (1900, v. 6, p. 275)," a missão diplomática do Visconde, relativa ao período de outubro de 1844 a outubro de 1846 [...] tinha por objecto, na côrte de Berlim, a negociação de um tratado de commercio, varios estudos relativos ao systema de administração, a instrucção publica, a organisação militar e outros na Prussia e em outros estados da Europa; e perante as côrtes de Londres e de Paris, a politica ambiciosa do dictador Rosas relativamente às republicas do Prata e do Paraguay."